Truyện "Trở Thành Bạn Tình Của Đồng Nghiệp Khó Chịu" kể về một cặp đôi nam được xếp vào phòng làm việc chung. Thiếu công bằng, thái độ khó chịu của anh chàng đồng nghiệp khiến main chẳng thể tránh khỏi những màn va chạm gay gắt hàng ngày. Tuy nhiên, dần dần từ những tình huống trớ trêu và cãi vã, họ bắt đầu hiểu ra rằng mình có nhiều điểm chung.
Mối quan hệ hỗn loạn này bắt đầu thay đổi khi họ cùng nhau phải làm việc đêm khuya trễ, không có ai xung quanh. Lần đầu tiên, họ bắt đầu trò chuyện, chia sẻ về cuộc sống, sở thích và ước mơ. Những khám phá về đối phương khiến họ ngạc nhiên và dần dần cảm thấy thoải mái khi ở bên cạnh nhau.
Khi một vụ tai nạn xảy ra và đồng nghiệp khó chịu gặp nguy hiểm, main chợt nhận ra rằng mình cảm thấy quan trọng với anh ta hơn những gì anh từng nghĩ. Mối quan hệ giữa họ chuyển biến từ sự đối đầu thành sự quan tâm, chăm sóc và cuối cùng là tình cảm. Đồng nghiệp khó chịu dần thấu hiểu và chấp nhận tình cảm của main, mở lòng và trở thành "bạn tình" chính thức của main. Hai người cùng nhau trải qua nhiều biến cố, xây dựng một mối quan hệ đẹp đẽ dựa trên sự đồng cảm và sự hiểu biết thấu đáo về nhau.